
{"id":1246,"date":"2006-04-02T00:00:00","date_gmt":"1999-11-30T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/imagecoffee.net\/?p=1246"},"modified":"2016-04-19T21:44:27","modified_gmt":"2016-04-19T13:44:27","slug":"%e7%a7%bb%e9%a7%90%e5%8b%9e%e5%b7%a5%e7%9a%84%e5%bd%b1%e5%83%8f%e8%87%aa%e8%bf%b0my-view%e2%80%a7my-word%e2%80%a7my-turn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imagecoffee.net\/?p=1246","title":{"rendered":"\u79fb\u99d0\u52de\u5de5\u7684\u5f71\u50cf\u81ea\u8ff0My View\u2027My Word\u2027My Turn"},"content":{"rendered":"<p><a href='http:\/\/www.tiwa.org.tw\/index.php?itemid=143' target='_blank'><img src='\/exhibitions\/images\/060402.jpg' \/><\/a><\/p>\n<p> \u5c55\u89bd\u5730\u9ede\uff1afnac\u6cd5\u96c5\u5ba2\u4fe1\u7fa9\u5e97 \u651d\u5f71\u8d70\u5eca (\u53f0\u5317\u5e02\u677e\u58fd\u8def\uff19\u865f\u5730\u4e0b\u4e8c\u6a13)<br \/>Exhibition space: fnac<br \/>\nHsin Yi Branch, photography hall (Taipei City, Song Shou Road # 9,<br \/>\nFloor B2)<br \/>\u5c55\u89bd\u6642\u9593\uff1a95\/3\/23~4\/27<br \/>Exhibition time: March<br \/>\n23-April 27, 2006<br \/>\u958b\u5e55\u8336\u6703\uff1a95\/3\/26 2:00pm~5:00pm<br \/>Opening:<br \/>\nMarch 26, 2006,<br \/>\n2:00pm~5:00pm<\/p>\n<p>2005\u5e74\u516b\u6708\uff0c\u5341\u4f4d\u5728\u5927\u53f0\u5317\u5730\u5340\u5de5\u4f5c\uff0f\u751f\u6d3b\u7684\u79fb\u99d0\u52de\u5de5\uff08migrant<br \/>\nworkers\uff09\u52a0\u5165\u4e86\u300c\u53f0\u7063\u570b\u969b\u52de\u5de5\u5354\u6703\u300d\uff08TIWA\uff09\u7c4c\u5283\u958b\u8fa6\u7684\u651d\u5f71\u5de5\u4f5c\u574a\u3002\u4ee5\u4eba\u624b\u4e00\u53f0\u7684\u50bb\u74dc\u76f8\u6a5f\u70ba\u89f8\u89d2\uff0c\u79fb\u5de5\u5011\u900f\u904e\u89c0\u666f\u7a97\uff0c\u4ee5\u7b2c\u4e00\u4eba\u7a31\u7684\u8996\u89d2\u9010\u6b65\u767c<br \/>\n\u6398\u5b58\u5728\u65bc\u9031\u906d\u537b\u7d93\u5e38\u88ab\u5ffd\u7565\u7684\u5404\u7a2e\u73fe\u8c61\uff0c\u4e26\u4ee5\u7c21\u77ed\u7684\u6587\u5b57\u6558\u8ff0\u4f86\u8868\u9054\u4ed6\u5011\u5c0d\u81ea\u5df1\u8eab\u4efd\u7684\u770b\u6cd5\u8207\u5c0d\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u73fe\u8c61\u7684\u63d0\u554f\u3002\u7576\u8a9e\u8a00\u6587\u5316\u7684\u9694\u95a1\u9020\u6210\u672c\u5730\u4eba\u5c0d\u300c\u5916\u4f86\u8005\u300d\u7684<br \/>\n\u6f20\u8996\u6216\u66f2\u89e3\uff0c\u9019\u500b\u5c55\u89bd\u5e0c\u671b\u80fd\u63d0\u4f9b\u7d66\u89c0\u8005\u4e00\u500b\u6709\u5225\u65bc\u4e3b\u6d41\u5a92\u9ad4\u6240\u5448\u73fe\u7684\uff0c\u672a\u7d93\u300c\u6211\u5011\u300d\u7c21\u5316\u6216\u7be9\u9078\u904e\u7684\u7b2c\u4e00\u624b\u7d93\u9a57\u3002<\/p>\n<p>In August 2005, 10 migrant workers who live and work in the Taipei area<br \/>\nparticipated in a photography workshop organized by the Taiwan<br \/>\nInternational Workers Association (TIWA). Using simple automatic<br \/>\ncameras to feel out their environment, the migrant workers give us<br \/>\ntheir first-person view of many phenomena which are all around us, but<br \/>\nwhich we often overlook. They also use brief captions to express their<br \/>\nviews about their own position here and to raise questions about<br \/>\ndifferent cultural practices. Language barriers often create<br \/>\nmisunderstandings between locals and \u201cforeigners.\u201d We hope that this<br \/>\nexhibit will give the audience a view of migrant workers\u2019 lives that is<br \/>\ndifferent from the images in the mainstream media, a first-hand<br \/>\nexperience that has not been pre-digested and simplified by \u201cour\u201d<br \/>\ncultural lenses.\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a\u8acb\u898b<a href=\"http:\/\/www.tiwa.org.tw\/index.php?itemid=143\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/more.gif\" align=\"absmiddle\" border=\"0\">TIWA\u7db2\u7ad9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5c55\u89bd\u5730\u9ede\uff1afnac\u6cd5\u96c5\u5ba2\u4fe1\u7fa9\u5e97 \u651d\u5f71\u8d70\u5eca (\u53f0\u5317\u5e02\u677e\u58fd\u8def\uff19\u865f\u5730\u4e0b\u4e8c\u6a13)Exhibition space: fn&#8230; <\/p>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/imagecoffee.net\/?p=1246\">\u95b1\u8b80\u66f4\u591a<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":252,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[37,39,38,40],"class_list":["post-1246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8","tag-exhibition","tag-fine-art-photography","tag-38","tag-40"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paxZeJ-k6","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagecoffee.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagecoffee.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagecoffee.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagecoffee.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/252"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagecoffee.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagecoffee.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1246\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagecoffee.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagecoffee.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imagecoffee.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}