墜落的路

2008/5/9

---

人生短暫猶如花開花謝。花開花謝，只有在陽光雨水枝頭土壤間；然而園丁猶如那孩童的長輩，隨時拿起鐵箝剪出正確的道路。
Le Droit Chemin par Jacques Prévert
A chaque kilomètre
chaque année
des vieillards au front borné
indiquent aux enfants la route
d’un geste de ciment armé.
正確的路 (普維)
在每一公里，
每一年，
老人閉鎖的臉龐，
為孩子指引出道路，
帶著鋼筋混凝土般的姿態。(by：一瓢飲)