取景器 (觀景窗)
Viewfinder

取景器又稱觀景窗，是相機上一個重要的結構。本文基於攝影藝術在“鏡與窗”的哲學思辯下的解釋差異、原文辭意與相機操作，認為稱作取景器更加合適而稱為觀景窗則有稍為窄化了攝影的思考面向的嫌疑。雖說取景器其基礎功能是唯有透過這個裝置拍攝者才可以知道自己究竟有沒有對向拍攝的目標，但更進階一點的說法是，攝影是減法的藝術，透過取景器框取的三度空間壓縮而成的平面，實踐了所謂攝影的構圖，也就是畫面上呈現視覺元素的佈局與安排。

原文 Viewfinder 顧名思義就是“視野找尋工具”，也有人簡寫為VF。從相機的發明開始，“視野找尋”這個工作也按相機的設計有所不同。早年由於感光材料不可見光，所以除了構圖與對焦完成才裝填底片的觀景式相機(View Camera)，也就是 4x5 ~ 24x20 吋大畫幅相機實踐了所謂“所見即所得”的取景構圖，其他諸如雙鏡反光相機 TLR、連動測距相機(Range Finder, RF，又稱旁軸) 都因為取景器的設計方式在構圖上會有視差無法完全精準，並且隨者相機與被攝主體的距離視差有所不同，因次拍攝事後的二次構圖成為攝影師在印樣片上必須的工作。直到單眼相機(SLR) 的出現，透過光線折射的五稜鏡與反光板的搭配完成了“所見即所得”的取景器設計，但是各家相機製造商大多只有頂級機把100%的視野率作為標準配備，其餘機身大多只有90%~95%的視野率。

隨著數位相機設計上的成熟，感光元件傳送訊號至LCD顯示幕的取景方式在方便與輕便上讓所有數位相機取景都可輕易達到 100% 的取景視野率，但是在缺乏遮蔽的戶外陽光下強光的拍攝環境LCD 顯示往往無法辨識清楚。而相機設計廠商開始借重在攝錄影機已使用多年，將數位影像傳輸到一塊小的LCD，被機身結構或是其他外接料件所包覆製作的電子取景器(Electric Viewfinder，又稱 EVF)來完善相機的取景能力，而對應EVF 的出現數位單眼 DSLR 上的光學取景器則被稱作 OVF(Optical Viewfinder, 光學取景器)。而最常運用 EVF 的數位相機則是拿掉光學取景系統的微單眼，這也是微單眼其英文縮寫為 EVIL(Electronic Viewfinder Interchangeable Lens, 電子取景器可交換鏡頭) 的原因。

至於究竟是OVF 舒適還是 EVF 好用這個感受因人而異沒有絕對，但是千萬別忘記其身為工具的重要功能就在於完整的呈現畫面的構圖，也就是除了拍得到還要拍得美這回事。按下快門釋放按鈕前試著用目光掃過取景器的四個邊界，是初學著提升構圖能力的重要關鍵。