隨者改版的持續，攝影專有名詞資料庫單元已經將頁面資料呈現方式與寬版整合。舊版彈跳視窗版依舊保留，若習慣舊版的朋友請點選左方選單上”回窄版”按鈕。

原名為CIPDB的攝影專有名詞資料庫是站長最初在2001年產生的構想，旨在提供較具參考價值且禁的起時間考驗的文章與技術資訊。隨著網路時代資訊爆炸量與翻譯軟體的進步，或許這單元在映像咖啡顯影整體中並不算最亮眼，但還是一直延續著站長的理想。

此次改版也另新增一中文屬性單元：數位，供大家日後查閱參考。